Facilitators, barriers, and design requirements for the implementation of rehabilitation robots in patients with mobility disabilities: protocol for a scoping review